Женя (janbis) wrote in nati_love,
Женя
janbis
nati_love

Чтобы это значило...?

Натики чудят или я туплю?

вопрос, я предзаказала ласточек (одних, зеленых с шелком) оплатила (правда получилось оплатить именно 55, где в пайпале исправить сумму как они просили я не поняла...)
вобщемприслали мне письмо, с номером, типа все ок. я намерилась ждать до мая....
А сегодня пришло письмо! что мой заказ "sent"!
это как?
и что типа все оплачено... 67 евро. 55+12 доставка.. (но планировалось же что 5ка (я 5ку заказала) стоит будет 109 евро+12 доставка...
что хотели сказать натики этим письмом? я б им написала, но с моим английским боюсь только сильнее запутаю.
я вообще еще набор кусочков в посылку доложить хотела... но когда - непонятно.. надо было раньше, да? а когда платить вторую часть за шарф?
где об этом почитать.... или что натика написать? я волнуюсь...


upd они мне ответили!
Hi!
It means that You are on our list and we will be sewing swallows for You :)
Swallows will be available at the beginning of spring/summer :)
Tags: загадка, ласточки, натиеводство
Subscribe

  • Пушится шелк - это нормально?

    Всем доброго дня! Прилетели ко мне еще весной шелковые ласточки прямо из Польши, заказанные на офиц. сайте, т.е новые совсем. Вопрос такой: можно ли…

  • татушку хочу))

    подскажите, пожалуйста, продвинутые и авторитетные нати-аксакалы, а реально ли найти такой шарф? предзаказ, конечно, уже закрыт, релиз обещают в…

  • Калинка Натибеби

    Девушки, записываемся. Обе версии со льном, 25% льна. Цена на 420 см - 101 евро, 460 - 109 евро, 520 - 119 евро, если брак - 10 евро от…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 11 comments

  • Пушится шелк - это нормально?

    Всем доброго дня! Прилетели ко мне еще весной шелковые ласточки прямо из Польши, заказанные на офиц. сайте, т.е новые совсем. Вопрос такой: можно ли…

  • татушку хочу))

    подскажите, пожалуйста, продвинутые и авторитетные нати-аксакалы, а реально ли найти такой шарф? предзаказ, конечно, уже закрыт, релиз обещают в…

  • Калинка Натибеби

    Девушки, записываемся. Обе версии со льном, 25% льна. Цена на 420 см - 101 евро, 460 - 109 евро, 520 - 119 евро, если брак - 10 евро от…